Rezenza
Terms of sale and subscriptions
Purpose
Rezenza is online booking and management software for professionals, published by Lucas Briault EI. These terms apply to subscriptions taken out by professionals and to the use of the service by their customers.
Free trial
A 7-day free trial is offered when a professional space is created, with no payment method. When it ends, access to the professional features requires a subscription.
Prices
Prices exclude taxes, in euros. The taxes that apply in the buyer’s country are determined, calculated and added by the payment provider, and shown before payment, which may be displayed in the local currency.
- 1 month : €45.99 excl. VAT
- 3 months : €119.99 excl. VAT
- 6 months : €209.99 excl. VAT
- 9 months : €284.99 excl. VAT
- 1 year : €449.99 excl. VAT
Founder offer: the first year of the annual subscription at €349.99 excl. VAT instead of €449.99 excl. VAT, for the first 500 annual subscriptions actually paid. The number of seats is checked by the server; a seat freed by a full refund returns to the offer, and a business can benefit from it only once. On renewal, the annual subscription is charged at the standard annual rate in force (€449.99 excl. VAT to date), unless otherwise stated before renewal.
Launch offer: the monthly subscription at €29.90 excl. VAT per month instead of €45.99 excl. VAT for the first 2 months, for the first 100 monthly subscriptions actually paid. The seats are counted by the server; a seat freed by a refund becomes available again. A business benefits from one launch offer only (Founder or Launch). From month 3, the monthly subscription is charged at the standard monthly rate in force (€45.99 excl. VAT to date); it stays without commitment and can be cancelled at any time, including during the first 2 months.
Payment
Subscriptions are paid through Polar, a reseller acting as Merchant of Record: Polar charges the payment, determines and collects the applicable taxes and issues the receipt. Rezenza stores no bank details. The price of a period is paid at the start of that period. If a renewal payment fails, Polar tries again and informs the subscriber: access stays open during these attempts. If the payment does not succeed, the subscription ends and the professional features close, with no deletion of data; subscribing again is enough to get them back.
Renewal
The subscription renews automatically at the end of each period, for the same length and at the rate in force, until it is cancelled. Any price increase is announced before the renewal concerned, with the possibility of cancelling before it applies.
Cancellation
The subscription can be cancelled at any time from the professional space (Subscription section), free of charge. Cancellation takes effect at the end of the period already paid: access stays open until then, after which the professional features close. Data is kept and recovered in the event of a new subscription. On written request to rezenza@yahoo.com, it is handed over in a common format or deleted within 30 days.
Right of withdrawal and refunds
The 7-day free trial, with no payment method, makes it possible to use every feature before subscribing. As a result, a subscription period that has started is not refunded, in full or pro rata: cancellation only stops the next renewal.
This rule removes no right guaranteed by law: a customer entitled to a right of withdrawal, in particular a consumer, exercises it under the conditions provided for by law. An amount charged by mistake (duplicate payment, charge made after a cancellation) is always refunded on simple request to support. Details are in the refund policy.
The terms of Polar, reseller of the subscription, also apply.
Professional customers only
Rezenza subscriptions are reserved for professionals: natural or legal persons acting for purposes within their trade, business, craft, liberal or agricultural activity. By creating a professional space, the customer declares acting in that capacity and accepts these terms, the terms of use and the data processing agreement. The consumer law rules reserved for consumers therefore do not apply to these subscriptions. Booking by the professionals’ customers stays free and is not a subscription.
[Professional exclusivity and its effect on consumer law: to be validated by a lawyer]
Roles of Rezenza and Polar
Polar, the reseller (Merchant of Record), sells the subscription to the customer: it collects the price, determines and collects the taxes, issues the receipt, manages the payment methods, the new attempts and the execution of refunds, under its own terms shown at checkout. Lucas Briault EI provides the Rezenza service: its access, operation, support, the customer’s data and these terms of use of the service. A refund request can be sent to either.
[Exact split with Polar’s terms of sale: to be checked before payments open]
Late payment
The price is payable in advance, at the start of each period, with no discount for early payment. Any amount unpaid when due automatically gives rise, without prior reminder, to late-payment penalties at the rate applied by the European Central Bank to its most recent refinancing operation plus 10 percentage points, and to a fixed recovery fee of €40 (articles L441-10 and D441-5 of the French Commercial Code). Further compensation can be claimed, on proof, when the recovery costs incurred exceed that amount.
[Rate and application to payments collected by the reseller: to be validated by a lawyer]
Intellectual property
The Rezenza software, its code, structure, design, texts, trademarks and logos are the property of Lucas Briault EI or its licensors. For the duration of the subscription, the customer receives a non-exclusive, non-transferable right of use, without sub-licensing, limited to its business and team, to access and use the online service according to its purpose. It must not copy, modify, decompile, resell, rent or make the service available to third parties, nor extract its content by automated means, except as the law allows.
The data entered or imported by the customer (customer files, appointments, services, photos, texts) remains its property. It guarantees that this data is lawful and grants Lucas Briault EI only the right to host, process and display it to provide the service, under the data processing agreement. It is handed over in a common format on request, including after cancellation.
[Intellectual property clause: to be validated by a lawyer]
Liability, data and disputes
The processing of personal data is described in the privacy policy. For the data of the professional’s customers, Lucas Briault EI acts as processor within the meaning of article 28 GDPR: the data processing agreement is part of these terms.
Consumer mediation: not applicable: Rezenza subscriptions are reserved for professionals, and booking is free for customers.
Availability of the service, limits of liability, governing law and competent court: see the terms of use, which also apply to subscriptions.
Contract language
These terms are written in French. They may be translated for information; if a translation and the French version differ, the French version prevails.